Volete vendere?

News / info

Annuncio di lavoro
Cerchiamo un collaboratore (m/f), con ottime conoscenze di tedesco e inglese. L'esperienza nel mercato immobiliare costituirà titolo preferenziale.
Data di entrata: da convenire.

Nr. rif 147, Melide, attico nuovo con bellissima vista lago, in piccola palazzina

Nr. rif 147

Prezzo: Fr. 1'549'000.--

 

Offriamo in vendita attico di nuova costruzione ubicato a due passi dal bellissimo lungo lago di Melide. La posizione è molto comoda e tranquilla, circondata da tutte le comodità che offre la città di Melide.
Melide si trova a pochi minuti di macchina della bellissima Lugano e offre una qualità di vita paragonabile a Lugano ma più tranquilla e immersa nella natura.
L'appartamento si trova all'ultimo piano di una piccola palazzina composta di 4 appartamenti distribuiti su 3 piani fuori terra. La costruzione si trova in fase di ultimazione e sarà pronta per la consegna alla fine del 2016.
L'appartamento ha accesso diretto con l'ascensore privato.

La composizione è la seguente:
- atrio d'ingresso che conduce direttamente alle zone giorno e notte.
La parte giorno si compone di ampio soggiorno con la zona pranzo, affacciato su grande balcone panoramico.
- la cucina è separata con accesso diretto alla zona pranzo
- un locale studio con vetrata propria e accesso al balcone.

Zona notte:
- camera matrimoniale con cabina armadi e accesso diretto al bagno vasca privato.
- due camere da letto con un secondo bagno con la doccia.
Finiture di alto standing, moderne e molto belle.

Posti auto interni a fr. 45'000.--cadauno
Posti auto esterni a fr. 25'000.--cadauno


Deutsch:

Wir bieten zum Verkauf Neubau Attikawohnung befindet sich einen Steinwurf von der schönen See-Promenade von Melide. Die Lage ist im sehr praktisch und ruhig, umgeben von allem Komfort, die die Stadt in Melide bietet.
Melide befindet sich nur wenige Autominuten zum schönen Statd Lugano bietet Ihnen eine Lebensqualität vergleichbar mit Lugano aber mehr ruhig und umgeben von Natur.
Die Wohnung befindet sich in der obersten Etage eines kleinen Gebäudes, besteht aus 4 Wohnungen über 3 Etagen. Der Bau nähert sich der Fertigstellung und wird bis Ende 2016 zur Auslieferung bereit sein.
Die Wohnung hat direkten Zugang von privaten Aufzug.

Die Zusammensetzung ist wie folgt:
-Eingangshalle führt direkt zu den Bereichen Wohn- und Nachtbereich.
Der Wohnbereich besteht aus Wohnzimmer mit Essbereich mit großen Balkon mit Panoramablick.
-die Küche ist mit direktem Zugang zum Essbereich getrennt
-eine lokale Studio mit Erker und Zugang zum Balkon.

Nachtbereich:
-Doppelzimmer mit eigenem Bad, mit direkten Zugang.
-zwei Schlafzimmer mit einem zweiten Badezimmer mit Dusche.
Hohen Stellenwert Oberflächen, modern und sehr schön.
Garage am fr. 45 ' 000.-
Parkplätze am fr. 25 ' 000.-

 

English:

 

We offer for sale new built penthouse located a stone's throw from the beautiful lake promenade of Melide. The location is very convenient and quiet, surrounded by all the comforts that Melide offers.
Melide is located a few minutes drive to the beautiful Lugano, offers you a quality of life comparable to Lugano more quiet and surrounded by nature.
The apartment is on the top floor of a small building composed by 4 apartments spread over 3 floors. The construction is nearing completion and will be ready for delivery by the end of 2016.
The apartment has direct access by private elevator.
The composition is as follows:
-entrance hall which leads directly to the living and sleeping areas.
The day  area consists of large living room with dining area overlooking large panoramic balcony.
-the kitchen is separated with direct access to the dining area
-a local studio with Bay window and balcony access
Sleeping area:
-Double room with private bathroom, dressing room
-two bedrooms with a second bathroom with shower
High standing finishes, modern and very nice.

 

Indoor parking at fr. 45 ' 000.--each
Outdoor parking spaces at fr. 25 ' 000.--each